En 1797 aaprecio en Holanda La nueva Justine o las desgracias de la virtud, seguida de la historia de Juliette, su hermana, Escrita por Donatien Alphonse Frocoise de Sade, esta monumental obra horrorizo al mundo como ninguna otra historia de la literatrura.
Un verdadero sitio de honor ocupa Lascas en la poesía líricamexicana. Salvador Díaz Mirón (1853-1928) lo llamó "mi único libro AUTÉNTICO" cuando salió de la imprenta de 1901, y con el tiempo -y en buena medida con el concurso de sus propios y sorprendentes dones- quedó en realidad como el ÚNICO libro del poeta más polémico y admirado de su tiempo. Hay en Lascas una felicidad muy particular. Por un lado, es completo y redondo, atributos infrecuentes en los libros de poesía; y por otro, en sus páginas quedan algunos de los poemas más acertados que registra la experiencialiteraria en México: piezas en las que su elevado riesgo técnico se funde con una musicalidad honda, seductora, leve e incluyente, y en las que viven al parecer intactas la pasión y los desplantes sentimentales, íntimos y carnales de un Díaz Mirón siempre vigente y necesario.