Marc Slonim proporciona una admiorable introducción pqara los que se inician por los caminos de la novela, el cuento, el teato y la poesÃa rusos y un recordatorio vivificante para los viejos entusiastas de la gran riqueza de esta literatura y de sus más altos representantes.
Los cuentos de hadas no mienten. Nunca dirán la verdad, pero están hechos de una materia más delicada que la mentira o la realidad; están tejidos con nuestros miedos, anhelos y alegrías. Por eso, porque son tan cercanos, los leemos y los transformamos, como hicieron los escritores y el ilustrador de este libro, quienes tomaron la anécdota de un cuento conocido para crear otro universo, uno paralelo, al que eres bienvenido.