Marc Slonim proporciona una admiorable introducción pqara los que se inician por los caminos de la novela, el cuento, el teato y la poesÃa rusos y un recordatorio vivificante para los viejos entusiastas de la gran riqueza de esta literatura y de sus más altos representantes.
Esta novela escrita en zapoteco y español narra las hazañas de Ruperto Rosales, hijo de una mujer zapoteca que culpa al relámpago de la paternidad de su unigénito descendiente. Sin embargo, el pueblo lo adopta y todos conocen a Ruperto como Gutzio, que en lengua zapoteca quiere decir relámpago.