Oriundo de Bilbao, España, Niceto de Zamacois (1820-1885) llegó a México junto con su familia en 1840, época de aparente reconciliación entre México y España, luego de que fuera signado un tratado de paz entre las dos naciones y el arribo del embajador Calderón de la Barca. No obstante su juventud, Zamacois se trazó con misión personal ofrecer una versión de la historia que acercara a los dos países, al igual que fungir como mediador bien intencionado en los conflictos que surgiesen entre ambos. Así lo muestra el ejercicio historiográfico en que procuró aglutinar a los héroes patrios de distinta tendencia para dar cuenta del movimiento de Independencia.Hombre sensible y creativo, Zamacois fue historiador, pintor, novelista, autor de zarzuelas y sainetes, y también destaco en el periodismo.La dilatada polémica, en la que Zamacois fue protagonizada inteligente, se recoge en esta nueva edición, revisada ortográficamente, y nos muestra ante todo las dificultades de orden político y semántico que se han debido enfrentar para clarificar uno de los delitos más ominosos de nuestro tiempo: el plagio.