Sin pasión no hay entrevista. Me refiero al acto de hablar con alguien que nos provoca admiración, miedo, respeto, coraje. No se puede conversar a fondo con alguien que nos resulta indiferente. Entrevistar a Dario Fo, Arthur Miller, Tom Wolfe, Pina Bausch, Heiner Müller, Norman Mailer, Ludwick Margules, Luis de Tavira, Mario Vargas Llosa, Guillermo Cabrera Infante, es un desafío.Por un lado, han concebido mil entrevistas. Por el otro, tienen una obra que se explica a sí misma, de manera que hablar sobre sus efectos no deja de ser redundante. El arte en persona, mi primer libro de entrevistas, me dio la emoción del viaje, la plenitud de la aventura y el placer de conocer a mis ídolos.Ahora sé que le falta experiencia, oficio, serenidad, paciencia, distanciamiento; algunas de las virtudes que ojalá se asomen en este volumen.A la distancia caigo en cuenta de que mis entrevistas están pensadas como una puesta en escena, como un montaje teatral que busca crear una tensión dramática por medio del diálogo. No es raro que así sea, puesto que la otra pasión de mi vida es el teatro.El que casi todos los entrevistados sean extranjeros no es un prejuicio malinchista sino una meta periodística. Figuras como Anatoli Vasiliev, Jerzy Grotowski, Antunes Filho, Heiner Müller, Roberto Ciulli, apenas son sólo conocidos de nombre, o por un número muy reducido de personas. Ir en busca es parte de la aventura.El autor