Roland Barthes se propone descubrir una estructura en la existencia de Jules Michelet, es decir, desenmarañar la red de las obsesiones del historiador clásico francés, autor de obras ahora imprescindibles como Historia de Francia, La bruja, El pueblo, El insecto, entre muchas otras.En esa red de obsesiones de Michelet han quedado atrapados temas esenciales del devenir humano y del pensamiento, como la mujer, el sexo y el amor; la justicia, el pueblo y la revolución; la muerte y el sueño; la religión y la sangre, etcétera, pero dichos temas no son asumidos en forma abstracta por el historiador y su crítico, sino como florecimientos o pasiones en la vida y en la historia. Roland Barthes ha tejido también una red en esta obra y los fragmentos que recoge de Michelet logran componer de manera cabal el verdadero rostro del historiador.El riguroso método de Barthes hace de Michelet una auténtica creación que nos lleva apasionadamente al conocimiento profundo, en este caso de las ideas fijas que se apoderaron del espíritu de un gran historiador.
Eraclio Zepeda (Tuxtla Gutiérrez Chiapas, 1937) trabajó en Cuba, La Unión Soviética y la República Popular China como profesor universitario y corresponsal de prensa.Promotor cultural, fundó el Teatro de Orientación Campesina, con funciones en siete lenguas indígenas. Ha sido comentarista de radio y televisión. Fue actor en diversas películas, dos veces en el papel de Pancho Villa: en Reed, México Insurgente de Paul Leude (Premio de Crítica Francesa 1972) y en Campanas Rojas de Sergei Bondarchuk.Su obra ha merecido los siguientes reconocimientos: El Premio Chiapas de Arte, El Premio Nacional de Cuento del INBA y el Premio Xavier Villaurrutia.Este volumen reúne dos importantes libros de cuentos del autor. En la presentación del mismo, Hernán Lara Zavala dice a propósito de Benzulul: "Si Rulfo exploró y retrato la vida y las angustias de los campesinos durante la época posterior a la Revolución de los estados de Jalisco y Colima, los escenarios de Zepeda se encuentran en una temática equivalente, en el Estado de Chiapas. Así lo reflejan los personajes, la manera como hablan y se comportan, sus cosmogonías, sus medios y frustraciones". Asalto nocturno es un libro "radicalmente opuesto a Benzulul. Su corte, en lugar de regional, es netamente urbano y en vez de ocurrir en Chiapas sucede en diferentes lugares del mundo, incluida la ciudad de México", y "constituye a uno de los primeros intentos de nuestro medio de mostrar la inminente globalización del mundo".