Marc Slonim proporciona una admiorable introducción pqara los que se inician por los caminos de la novela, el cuento, el teato y la poesÃa rusos y un recordatorio vivificante para los viejos entusiastas de la gran riqueza de esta literatura y de sus más altos representantes.
En La tercera mitad del corazón se alberga la inocencia invocada en un haz de voces y géneros: del pregón al cantico: de la letanía a la interpretación: de la parodia a la sátira. Esta poesía invita al lector a una apuesta nada conjetural, por "un mas allá" de las estructuras regidas o de los recursos estéticos al uso. Se escucha a un trovador que escribe en la esfera cordial de la imaginación abierta y en movimiento, desde la experiencia y la apuesta apasionada y lúdica, incluso desinhibida, ante la vida y la historia.