El autor sostiene que la economÃa y la literatura tienen puntos de contacto y para demostrarlo aborda los siguientes temas: el origen histórico de la filosofÃa y del dinero acuñado, asà como la postulación bivalente que afirma que las palabras señalan cosas concretas y que el dinero implica la posibilidad de obtener bienes si aceptamos que la literatura es valorable.
Ésta es la primera aventura de Asterix, Obelix y los demás habitantes de la pequeña aldea gala que resiste rodeada de varios campamentos romanos. Por eso los romanos planean una nueva ofensiva más discreta uno de ellos tratará de averiguar el origen de la fuerza sobrehumana de los galos. Obviamente, los romanos descubrirán que apoderarse de la fórmula secreta de la poción no es fácil es imposible.