El joven príncipe Ilian vive aislado en un palacete bajo la amenaza constante de su hermano, el tiránico rey Ian, líder de su mundo fantástico. Un día Ilian conoce a Olia y, desde el primer encuentro, los dos se enamoran perdidamente uno del otro, él un rey sin corona, ella un hada que desea volverse mortal para poder estar con él. Cegado por los celos y dispuesto a todo por impedir su amor, el rey Ian exilia a su hermano a un mundo paralelo el nuestro. Aquí, Ilian es protegido por el matrimonio Perle, una pareja de ancianos con quienes vive hasta el estallido de la Segunda Guerra Mundial, cuando se enlista en el ejército y emprende la búsqueda por regresar con Olia. La vida de los dos enamorados será una continua lucha para encontrar los objetos mágicos que los lleven de regreso a su mundo y poder al fin estar juntos, pues llevan sobre sí una terrible maldición.