En este libro Jorge Esquinca, poeta, traductor y editor, incursiona en el ámbito de la literatura infantil, a partir de un relato magistral a 16 tiempos en el que, mediante una narración a dos niveles, recrea el mito de Perséfone y Démeter. El texto de Esquinca se enriquece con el destacado trabajo de ilustración de Daniela Iride Murgia, quien entrega una versión plástica del texto. Dicha publicación, recrea de manera lúdica y pone al alcance del público infantil un interesante mito griego, el cual ha tenido diversas interpretaciones en diferentes épocas.