En 1797 aaprecio en Holanda La nueva Justine o las desgracias de la virtud, seguida de la historia de Juliette, su hermana, Escrita por Donatien Alphonse Frocoise de Sade, esta monumental obra horrorizo al mundo como ninguna otra historia de la literatrura.
Mi primer criterio al reunir esta antología fue presentar una pequeña muestra de voces poderosas, cada una excelente a su manera, que podría representar a la poesía que se está escribiendo hoy en Estados Unidos. No es necesario precisar que tuve que limitar el número de poetas y poemas. Por lo tanto, más allá de la cuestión de la calidad, que fue mi primera consideración, incluí sólo a poetas menores de 60 años y traté de conformar un grupo lo más variado posible.