El objetivo de este volumen es recoger todos los textos publicados por Pessoa que no sean de poesía ni de ficción: todos los textos de teoría, de divulgación e incluso de provocación, sin excepción de temas, desde el arte hasta comercio, pasando por política, sociología y literatura en general. Esto es, todos los textos de crítica, procedentes de medios de medios muy diversos y de temática igualmente dispar que nos permiten conocer al hombre Pessoa en relación intensa y apasionada con su entorno.