Elemento indispensable en la formación de toda persona culta sigue siendo hoy el conocimiento de las letras clásicas. El autor traza aquà un panorama de la literatura latina sin omitir nada esencial y dando una clara idea de las figuras y corrientes.
El Diccionario de la Lengua Española arroja un añejo y evocador sinónimo de rapsodia f. centón, Manta hecha de gran número de piezas pequeñas de paño o tela de diversos colores. Por su lado, el prestigioso Diccionario Heritage dice de la bella palabra rapsodia que significa trabajo literario escrito en un estilo apasionado o exaltado.
De acuerdo con este título y el diseño de la portada, los catorce cuentos que el lector podrá gozar a sus anchas al abrir este volumen son piezas de diversos colores y al menos uno bilingüe, en inglés y español.