Alfonso Reyes dijo de Goethe que si pecó por algo fue por querer aplicarlo todo al alcance de los sentidos, negándose a la mano oscura de la matemática o a las abstracciones filosóficas, y agregó: "nunca quiso pensar en el pensamiento, sino sólo en las cosas". Con su jugosa exposición, Alfonso Reyes nos pinta la existencia, obra y contorno del genio creador de Fausto.
Siempre existe esta división en el arte americano y en la conciencia del arte americano.
La superficie es agradable como una torta. Hawthorne, en vida era un ser amable de ojos azules, lo mismo que Longfellow y las demás palomas arrulladoras americanas.