Marc Slonim proporciona una admiorable introducción pqara los que se inician por los caminos de la novela, el cuento, el teato y la poesÃa rusos y un recordatorio vivificante para los viejos entusiastas de la gran riqueza de esta literatura y de sus más altos representantes.
El KGB, el régimen nazi, la Inquisición, las guerras, el FBI, el gobierno chino, el hambre, la pérdida
de un ser querido, la enfermedad, el exilio, la censura... Muchos son, en efecto, los infiernos de la
literatura a los que se han tenido que enfrentar escritores y escritoras de todos los tiempos.
¿Cuál es el séptimo círculo de este universo infernal? Para Kipling su infierno fue la muerte de su
hija Josephine, y de ese infierno surgió una obra tan vital y esperanzadora como El libro de la
selva. Para Imre Kertesz su infierno fue ser víctima del holocausto, pero también del desprecio por
parte de los suyos. Y de ahí salió Sin destino. Carson McCullers, la gran olvidada, la mejor autora
estadounidense del siglo XX, menospreciada por ser mujer.