La historia que Hércules nos recomienda esta vez transcurre en el estado norteamericano de Kentucky. Una ingeniosa niña (Lloyd Sherman) y su perro (Fritz) se cuelan en la propiedad de un viejo y huraño coronel. El enfado inicial del hombre pronto deja paso a una gran complicidad entre ellos, hasta que el padre de Lloyd regresa de su viaje de negocios por el Oeste. A partir de entonces, la relación entre la niña y el coronel se pone a prueba?