Elemento indispensable en la formación de toda persona culta sigue siendo hoy el conocimiento de las letras clásicas. El autor traza aquà un panorama de la literatura latina sin omitir nada esencial y dando una clara idea de las figuras y corrientes.
El volumen 1 comprende de los años 30 40 hasta el anuncio del retorno de su exilio en 1991. El tema del 68 es crucial. Por primera vez se publican las acusaciones de Sócrates Campos Lemus en su contra y las declaraciones de la escritora en su defensa, aparecidas en cinco de los diarios mexicanos más importantes de la época. Se analizan en un marco historiográfico para comprender mejor el tejemaneje de los autócratas en la construcción de la leyenda negra para desacreditarla. El volumen 2 se inicia con el retorno a México de la también dramaturga, sus últimos años en Cuernavaca al lado de su hija Helena con sus gatos; sus penurias, algunas alegrías, y su deceso.