Elemento indispensable en la formación de toda persona culta sigue siendo hoy el conocimiento de las letras clásicas. El autor traza aquà un panorama de la literatura latina sin omitir nada esencial y dando una clara idea de las figuras y corrientes.
El conjunto de estas historias esta formado por un antiguo libro persa llamado Hazar Afsana mil leyendas cuyo supuesto compilador y traductor es el cuentista persa