Alfonso Reyes dijo de Goethe que si pecó por algo fue por querer aplicarlo todo al alcance de los sentidos, negándose a la mano oscura de la matemática o a las abstracciones filosóficas, y agregó: "nunca quiso pensar en el pensamiento, sino sólo en las cosas". Con su jugosa exposición, Alfonso Reyes nos pinta la existencia, obra y contorno del genio creador de Fausto.
La Relación de la Nueva España de Alonso de Zorita es el resultado de su desempeño (1556- 1566) como oidor de la Nueva España. Este libro además de enriquecer ampliamente la Breve y sumaria relación del propio Zorita , es la relevante pues coincide con una fase de transformación radical de la política colonial dictada por el monarca Felipe II , de ahí que sus testimonios y reflexiones sobre los procesos sociales indígenas sean importantes para conformar la historia del periodo virreinal de mexica.
Esta extensa obra que por primera vez se publica integra tiene una organización sencilla: la primera y segunda partes (tomo I) contienen una descripción general del país, de sus habitantes, costumbres y ritos, y de la organización social, política y económica de la Nueva España. La tercera y cuarta partes (tomo II) narran la historia de la conquista española y la conversión de los indígenas a la fe cristiana.