En 1797 aaprecio en Holanda La nueva Justine o las desgracias de la virtud, seguida de la historia de Juliette, su hermana, Escrita por Donatien Alphonse Frocoise de Sade, esta monumental obra horrorizo al mundo como ninguna otra historia de la literatrura.
Con La puerta giratoria, Jorge Valdés Díaz-Vélez (1955) ganó el Premio Nacional de Poesía de Aguascalientes en 1998. De su obra destacan Voz temporal (1985), Cuerpo Cierto (1995), Jardines sumergidos (2003) y Cámara negra (2005), además de formar parte de numerosas antologías de poesía hispanoamericana. Es miembro de carrera del Servicio Exterior Mexicano; actualmente se desempeña como director del Instituto de México y consejero cultural en España.