Tanto salir del laberinto como Empédocles regresan a los incios de la lírica, cuando se relataban acciones o sucesos o humanizaban dioses y sobresalían los héroes; eran días del stilo y de las tablillas de cera que le dieron a la palabra épica parte del significado que ha sobrevivido hasta el momento en que fue escrito este laberinto de personajes clásicos y de mitos reintepretados. Una historia -o varias- donde la versificación es dictada por ritmos certeros