En 1797 aaprecio en Holanda La nueva Justine o las desgracias de la virtud, seguida de la historia de Juliette, su hermana, Escrita por Donatien Alphonse Frocoise de Sade, esta monumental obra horrorizo al mundo como ninguna otra historia de la literatrura.
Los poemas aquí reunidos juegan en verso a las adivinanzas.Algunos son traducciones de la Antología Griega y fueron compuestos hace más de dos mil años. Otros son inventos actuales de José Emilio Pacheco, que continúan esa antigua y siempre renovada tradición.Las imágenes de Jesús Cisneros interrogan estos poemas y descubren una historia admirable.