Escrito en mixteco y español, esta selección poética es una conjunción de pensamientos formulados en versos; un diálogo permanente entre la sensibilidad del poeta y el análisis histórico. Paralelamente en los piensos de " Kuun nuvi savi. Jornada en la lluvia" está presente tanto la vitalidad de la tradición mixteca como la influencia de la tradición lírica occidental, ambas vatas conjugan una forma de mestizaje y experimentación literaria.