Una extraña anciana le entrega al padre de Max el elixir azul, un potente fertilizante que hace crecer con rapidez a las plantas, pero las transforma.  Cuando Bello, el perro de Max, bebe accidentalmente de él, y también otros animales, como las gallinas y el conejo del señor Millardo, sufren unos efectos tan sorprendentes que la frontera entre lo humano y lo animal se disipa. PAUL MAAR Nació en Schweinfurt, Alemania, en 1937.  Estudió bellas artes e historia del arte y ha escrito novelas, poemas, guiones y obra de teatro para niños y jóvenes.  Además, es también ilustrador y traductor.  Paul Maar ha recibido, entre otros, el Premio del Estado Austriaco, el Hermanos Grimm, el E.T.A. Hoffmann y el Friedrich Rückert, así como el Premio Especial de Literatura Alemana para Jóvenes por el conjunto de su obra.