Un magnífico secreto oculto a los ojos del mundo. Un aventurado viaje repleto de peligros en los albores del siglo XIII. Un viejo monasterio habitado por enigmáticos personajes, donde, todavía en la actualidad, resuenan poderosos los ecos del pasado. Un relato extendido en dos épocas, a caballo entre dos mundos. Una investigadora y su ayudante se desplazan hasta el valle del río Ara, en pleno corazón del pirineo aragonés, para intentar esclarecer un misterioso suceso, viéndose involucradas en una trama de desbordantes proporciones, así como de peligrosas consecuencias. Conviviendo entre sus gentes, recorriendo sus sugerentes paisajes, confrontando el presente con el pasado, persiguen el sueño de un mítico tesoro de incalculable poder. A través de un estilo fresco y directo, el lector se sumerge en la historia, se mueve entre la intriga, el drama, e incluso el humor, al mismo tiempo que ve reflejada la realidad de una tierra cautivadora y de las gentes que la habitan.