Alfonso Reyes dijo de Goethe que si pecó por algo fue por querer aplicarlo todo al alcance de los sentidos, negándose a la mano oscura de la matemática o a las abstracciones filosóficas, y agregó: "nunca quiso pensar en el pensamiento, sino sólo en las cosas". Con su jugosa exposición, Alfonso Reyes nos pinta la existencia, obra y contorno del genio creador de Fausto.
Los tseltales viven en la línea de lo antiguo y lo moderno, de la tierra mojada y el cemento, entre el arraigo a lo tradicional y la apertura automática a lo que viene desde afuera. Los descendientes directos de los antiguos mayas se van de mojados a Chicago y usan botas vaqueras mientras sus mujeres amarran el telar a su cintura y mantienen el fuego ardiendo dentro de la casa.
Que, como ellas, este libro guarde también ese fuego y que siempre vengan otros a encender nuevas hogueras.
-Ilán Rabchinskey