Marc Slonim proporciona una admiorable introducción pqara los que se inician por los caminos de la novela, el cuento, el teato y la poesÃa rusos y un recordatorio vivificante para los viejos entusiastas de la gran riqueza de esta literatura y de sus más altos representantes.
Muchos son los testimonios que sobre el exilio español se han escrito. Éste, sin embargo, se distingue de otros: su autora no formó parte de ningún grupo intelectual o político sino que fue, simple y trágicamente, una mujer atropellada por la guerra civil. Ella llegó, sobreponiéndose a la tragedia, a un país extraño que la recibió con una ambigua mezcla de solidaridad y rechazo.Esta obra recupera la memoria de aquellos españoles que llegaron a este país para hacerlo suyo no sin dificultades ni sinsabores, y cuyos testimonios han sido subestimados por la historia oficial, que ha regateado, o incluso negado, la importancia documental y emotiva de éstos.TERE MEDINA-NAVASCUÉS (Madrid, 1924) llegó a México a bordo del Mexique, después de huir de la guerra civil española. De esta experiencia surgió Sobre mis escombros (publicado en México y España). Ha escrito una docena de libros, entre los que destacan Las dos Españas: intrahistoria de Antonio Machado (ensayo) y Atrapados en la historia (cuentos).