Elemento indispensable en la formación de toda persona culta sigue siendo hoy el conocimiento de las letras clásicas. El autor traza aquà un panorama de la literatura latina sin omitir nada esencial y dando una clara idea de las figuras y corrientes.
Islote de garzas reúne tres series de poemas donde se hace referencia a ese espaciomítico y fundacional, Aztlán lugar de la blancura, como origen y partida, una metáfora de nuestra infacnia y el mundo interior, donde se cifran las palabras y las visiones primigenias.En la primera parte, "Venados", se mira la ciudad de México en su esplendor lacustre como una indicación de que es la hora de partir en busca de una nueva morada. En "El ayuno del coyote", se recrean algunas voces y momentos de la vida del rey poeta Nezahualcóyotl, quien al igual que el rey David, rompe su alianza con el espíritu por el amor de una mujer.Finalmente, en "Libamen", se hace un sacrificio en ofrenda . Los poemas surgen desde una visión interna donde cada palabra emana del aliento que hace desprender, como dice sor Juana, "efímeras centellas que el aire eleva". Islote de garzas se interioriza para que cada poema sea, también, una ofrenda a la creación misma.