J.D. Salinger nació en Nueva York en 1919. Estudió en la Universidad de Columbia y sirvió en el ejército durante la segunda guerra mundial, una circunstancia que marcó en gran medida su producción literaria. Tras publicar relatos cortos en diversas revistas, se reveló con El guardián entre el centeno como un extraordinario narrador, traducido a casi todas las lenguas. Entre sus obras figuran asimismo Nueve cuentos y Levantad, carpinteros, la viga del tejado, ambas publicadas por Edhasa.