Marc Slonim proporciona una admiorable introducción pqara los que se inician por los caminos de la novela, el cuento, el teato y la poesÃa rusos y un recordatorio vivificante para los viejos entusiastas de la gran riqueza de esta literatura y de sus más altos representantes.
El brasil ofial construyó con el relato del ordeny el progreso y su identidad con el mito de la democracia racial, se logró a base de olvidos de voces, cuerpos, agenciamientos y acontecimientos.
Los cuentos y poemas seleccionados especialmente para este libro hablan justamente de ese olvido,dando cuenta de un brasil desgarrador, vinculado imagen a la pobreza, al tráfico de drogas y a la violencia, y tambien de Un brasil que esconde placeres y alegrías ya no en el ser carnavalezco si no en un modo de vida y un tradición que se define desde un sentimiento de una comunidad y simplicidad.