En 1797 aaprecio en Holanda La nueva Justine o las desgracias de la virtud, seguida de la historia de Juliette, su hermana, Escrita por Donatien Alphonse Frocoise de Sade, esta monumental obra horrorizo al mundo como ninguna otra historia de la literatrura.
La tradición bestiara, en poesía, es de antigua estirpe. Latinoamérica ha sido prolija al continuarla. Ésta no es la excepción, prolongo la misma voluntad animalia de dos maneras, siguiendo la tradición y traicionándola la disposición de los animales imita el recurso de Ovidio en la metamorfosis, aparecen por orden alusivo, de manera tangencial cada poema anuncia al animal que sigue; sin embargo, aquí no se observa la naturaleza bestial de los animales, sino el lado humano que los contiene.