En este segundo número de Asterix, nuestros amigos galos viajan a Lutecia para conseguir una hoz de oro que sustituirá la que el druida de la aldea, Panoramix, acaba de romper. En poco tiempo se celebrará la reunión anual de druidas en el Bosque de los Carnutes, evento al cual Panoramix no puede asistir sin su hoz. No te pierdas esta aventura en la que Asterix y Obelix se enfrentan a peligrosos personajes que busca acaparar el comercio de hoces.