Elemento indispensable en la formación de toda persona culta sigue siendo hoy el conocimiento de las letras clásicas. El autor traza aquà un panorama de la literatura latina sin omitir nada esencial y dando una clara idea de las figuras y corrientes.
Pocas veces se ha conjuntado en una antología la diversidad de corrientes, estilos, autores, épocas y cuentos que recogen la casi totalidad de la narrativa breve de Hispanoamérica. Esta antología, ampliada hasta las últimas tendencias por Seymour Menton, así lo testimonia y recoge textos de Quiroga, Borges, Rulfo, Onetti, Valenzuela, entre otros. El autor se dedica al estudio de la narrativa hispanoamericana y ha publicado infinidad de libros al respecto.