Elemento indispensable en la formación de toda persona culta sigue siendo hoy el conocimiento de las letras clásicas. El autor traza aquà un panorama de la literatura latina sin omitir nada esencial y dando una clara idea de las figuras y corrientes.
Durante los últimos veinticinco años un buen número de poetas, narradores, dramaturgos y ensayistas han enriquecido y transformado nuestra tradición literaria. Se trata de escritores originales y activos, cuyas obras -parte fundamental del panorama de las letras mexicanas- merecen ser mucho mejor leídas y conocidas. La colección La Centena, en sus vertientes de narrativa, poesía, teatro y ensayo está dedicada a recuperar esas obras significativas y a valorar a sus autores.Gramática del fuego se publicó por primera vez en 1972. La obra prolífica de Carlos Isla (1945-1986), entre otros textos, se compone de: Domingo (1974), Maquinaciones (1975), Salto mortal (1976), La que se murió de amor (1977), Las malas palabras (1978), Copias al carbón (1978), Cuentos chinos (19979), La hora quieta (1982), Mariano Muerte (1984). Sus obras póstumas son: Benito Canales, Joaquín Murrieta, El crimen del padre Juan Fullana Taberner, Memorias de un seducido, Los veneros del diablo y El mejor caso de Valente Quintana.