En 1797 aaprecio en Holanda La nueva Justine o las desgracias de la virtud, seguida de la historia de Juliette, su hermana, Escrita por Donatien Alphonse Frocoise de Sade, esta monumental obra horrorizo al mundo como ninguna otra historia de la literatrura.
Escritor, estudioso y difusor de la literatura mexicana, desde muy joven Emmanuel Carballo incursiono en distintos ámbitos del quehacer literario. Entre los géneros que ha cautivado se encuentra la poesía, el ensayo, el relato corto y la entrevista, además de sus ambiciones antologías y numerosos prólogos, indispensable para comprender la literatura de nuestro país.
Aquí se traslucen puntos de vista no fríos y objetivos sino ambivalentes y apasionados: a si como hay resentimiento, inquina, antipatía, y recelo, también se encuentra idolatría, apego y veneración. Pero en palabras del propio autor, de manera fundamental este libro es una antología de libros de viajes o de libros que describen panoramas, retratan gente y animan costumbres.