En 1797 aaprecio en Holanda La nueva Justine o las desgracias de la virtud, seguida de la historia de Juliette, su hermana, Escrita por Donatien Alphonse Frocoise de Sade, esta monumental obra horrorizo al mundo como ninguna otra historia de la literatrura.
Entre figuras de rifles, pistolas Colt, balas y luchas cuerpo a cuerpo, el Western de Raciel Quirino se construye como un espacio de reconstrucción poética. En él, la vida en el monte o en el paraje desértico se traza como una metáfora del joven poeta que, en medio del caudal lingüístico, elige su propio asidero: una voz en busca de moldear los versos, conocer las formas, alejándose de la improvisación. Poemas en prosa, sonetos, versos medidos y libres, Western se desenvuelve como ars combinatoria para crear un conjunto que mantiene una rica sonoridad, musicalidad de crecientes y también de espacios grises y nostálgicos.