Nandi está invitada a pasar la noche en casa de Tindi. "Mi mamá dice que podemos dormir en la choza. ¡Qué divertido!" Las dos amigas están emocionadas por estar solas, pero a medida que se preparan para dormir, Nandi se siente algo nerviosa. ¡Se oyen ruidos muy extraños! Tindi dice que es su familia, que es muy ruidosa, pero cerca de la choza hay animales que están muy despiertos…