En 1797 aaprecio en Holanda La nueva Justine o las desgracias de la virtud, seguida de la historia de Juliette, su hermana, Escrita por Donatien Alphonse Frocoise de Sade, esta monumental obra horrorizo al mundo como ninguna otra historia de la literatrura.
Territorio donde, como en un urdidor, se han ido entrtejiendo hilo procedentes de diversas latitudes y creaciones culturales, Yucatán es, hoy como ayer, espacio privilegiado de convivencia. Allí concepeciones, saberes, técnicas y práticas se renuevan día con día para mantener viva una gama de identidades que, al entrelazarse, siguen haciendo del antiguo Mayab un universo cultural en continua recreación nunca idéntico, pero invariablemente original y sorprendente, que apuesta por mantenerse a la vez moderno y tradicional.