Blaise Pascal (1623-1662) hombre de su tiempo, concilió el estilo del pensamiento directo con el arte de una retorica persuasiva, que empleaba a un tiempo la paradoja, el asombro y la sorpresa. Esta caracterÃstica estarÃa presente por igual en los dos objetos de su estudio: las ciencias fÃsicas y la antropológica cristiana.
Este libro de poesía escrito en zapoteco y español reúne poemas en los que la autora habla de su infancia, su madre, las mujeres del mercado y los ancianos; de quienes aprendió a mirar el mundodesde la cosmovisión zapoteca. El poemario asienta valores que contribuyen al enriquecimiento de la literatura zapoteca.