Marc Slonim proporciona una admiorable introducción pqara los que se inician por los caminos de la novela, el cuento, el teato y la poesÃÂa rusos y un recordatorio vivificante para los viejos entusiastas de la gran riqueza de esta literatura y de sus más altos representantes.
Tomando como fundamento el relato Peter el Rojo, agrega al cuento una interpretación que parece no haber sido elaborada antes: si bien se le emparejó con la idea de la evolución de las especies, con el simbolismo de la absorción de los judÃos por la institucionalidad cristiana, con la absorción de cualquier individuo sojuzgado por el grupo social dominante