Alfonso Reyes dijo de Goethe que si pecó por algo fue por querer aplicarlo todo al alcance de los sentidos, negándose a la mano oscura de la matemática o a las abstracciones filosóficas, y agregó: "nunca quiso pensar en el pensamiento, sino sólo en las cosas". Con su jugosa exposición, Alfonso Reyes nos pinta la existencia, obra y contorno del genio creador de Fausto.
En este Libro encontraremos el antiguo relato maya, mejor conocido Popol Wuj, que da cuenta de los mitos fundacionales de la nación quiché. Se trata de una versión ilustrada, dirigida a niños y jóvenes en español, inglés y Úza (Chichimeca- Jonaz), esta última , esuna lengua mexicana que se habla en el municipio de San Luis de la Paz, en el estado de Guanajuato y cuenta con aproximadamente 3500 hablantes. Con esta edición, el Museo Iconográfico del Quijote se propone acercar a los más diversos lectores a uno de los relatos precolombinos más enigmáticos de la cosmogogonía maya, asimismo, abonar a la bisibilización de las lenguas indígenas de Guanajuato y destacar su riqueza e importancia para la diversidad cultural de nuestro país.
