Simbiosis. Arte y sociedad en México es, en palabras del propio autor, el doctor Jacques Lafaye, no " 'historia del aire' en el sentido tradicional puramente estético, ni 'sociología del arte' en el sentido determinista. Sólo intentamos entender y aclarar obras de distintas épocas, desde la precolombina (la 'Antigüedad' de México) a la novohispana ( la 'Edad Media de México), hasta la moderna (el México posterior a la guerra de Independencia), mediante su entorno social y cultural..."El conocimiento de las artes de México de Jacques Lafaye, desde las culturas antiguas hasta la modernidad, abarca revelaciones esenciales sobre movimientos artísticos y culturales en general. -como el barroco o el arte de contenido religioso-, o bien visiones sobre artistas en particular, como José Guadalupe Posada, Octavio Paz o Alberto Gironella. Cada argumentación está basada en una solidez y abundancia de indicios, fuentes iconográficas, emblemas y expresiones cosmogónicas que hacen de este título una imprescindible fuente de consulta.
