Con esta novela escrita en zapoteco y español, Mario Molina Cruz obtuvo el Premio Nezahualcóyotl de Literatura en Lenguas Mexicanas 2006. La obra retrata la vida de una comunidad zapoteca de la Sierra de Oaxaca. El hilo del relato oscila entre la valoración del mundo mítico-ancestral y los avatares mediante los cuales los poblsdores experimentan el tráncito a la modernidad.