Los poemas de Nanas para dormir a Jonás de Arturo Ramírez Lara están, en apariencia, signados por los elementos oníricos y mitológicos, alejados de cualquier intención anecdótica. Estos elementos se extienden hasta circunscribir su tema fundamental: el amor. Jonás es el nombre del objeto del deseo, y los poemas en prosa contenidos en las secciones "Vía púrpura", "Río Lima" y las "Nanas para dormir a Jonás", son una reconstrucción del ser amado a través de un lenguaje lúdico y de contundente sonoridad, cuyo principal desafío es construir una sintaxis propia.