Roland Barthes se propone descubrir una estructura en la existencia de Jules Michelet, es decir, desenmarañar la red de las obsesiones del historiador clásico francés, autor de obras ahora imprescindibles como Historia de Francia, La bruja, El pueblo, El insecto, entre muchas otras.En esa red de obsesiones de Michelet han quedado atrapados temas esenciales del devenir humano y del pensamiento, como la mujer, el sexo y el amor; la justicia, el pueblo y la revolución; la muerte y el sueño; la religión y la sangre, etcétera, pero dichos temas no son asumidos en forma abstracta por el historiador y su crítico, sino como florecimientos o pasiones en la vida y en la historia. Roland Barthes ha tejido también una red en esta obra y los fragmentos que recoge de Michelet logran componer de manera cabal el verdadero rostro del historiador.El riguroso método de Barthes hace de Michelet una auténtica creación que nos lleva apasionadamente al conocimiento profundo, en este caso de las ideas fijas que se apoderaron del espíritu de un gran historiador.
El libro es una especie de diario poético de un poeta trasterrado tanto por su condición de exiliado político como por su actitud poética ante la vida. Con esta segunda edición de La huella desterrada, número 12 de la colección Las semanas del jardín, publicada por primera vez en México, se pondrá al alcance del público un libro importante para los lectores hispanoamericanos de quien fue ganador del Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda en su edición 2013. El libro pone al alcance de los lectores una obra inédita en nuestro país del poeta de origen judío-cubano José Kozer, con ello la colección Las semanas del jardín continúa con su línea de rescatar y poner al alcance del público mexicano obras de autores olvidados o desconocidos.
