Elemento indispensable en la formación de toda persona culta sigue siendo hoy el conocimiento de las letras clásicas. El autor traza aquà un panorama de la literatura latina sin omitir nada esencial y dando una clara idea de las figuras y corrientes.
Esta invasion del mundo europeo constituye el nacimiento de una nación de rostros plurales, donde lo autoctono convive con lo foraneo. La obra habla de este decisiva transición y la hace encarnar en el ultimo tlatoani azteca. Este joven guerrero, sometido por Hernan Cortés y sus soldados, quienes le negaron una muerte heroica, quedo al margen de ese mundo naciente en los pocos años de su vida fantasmal.