Elemento indispensable en la formación de toda persona culta sigue siendo hoy el conocimiento de las letras clásicas. El autor traza aquà un panorama de la literatura latina sin omitir nada esencial y dando una clara idea de las figuras y corrientes.
Cuentos en lengua tseltal y español que abordan el mundo de seres míticos, diablos, dioses y espíritus; reflejando así la tradición oral y cosmovisión de distintas comunidades de Chiapas. La obra fue finalista del Premio Nezahualcóyotl de Literatura en Lenguas Mexicanas en el 2008 y explora un espacio donde la ficción de la narrativa se empalma con las creencias de los hombres.