En 1797 aaprecio en Holanda La nueva Justine o las desgracias de la virtud, seguida de la historia de Juliette, su hermana, Escrita por Donatien Alphonse Frocoise de Sade, esta monumental obra horrorizo al mundo como ninguna otra historia de la literatrura.
En este libro, Fernando Ruiz Granados nos entrega un conjunto de poemas breves, caracterizados por la sencillez, el poder y la belleza. Sus palabras parecen transportarnos a Oriente y conforman una poética cercana al espíritu del Haikeu, que lo hermana con la tradición que José Juan Tablada inicio en nuestro país.