En 1797 aaprecio en Holanda La nueva Justine o las desgracias de la virtud, seguida de la historia de Juliette, su hermana, Escrita por Donatien Alphonse Frocoise de Sade, esta monumental obra horrorizo al mundo como ninguna otra historia de la literatrura.
Gabriela Torres Olivares (Monterrey, Nuevo León, 1982). Ha publicado los libros de cuentos Están muertos (Harakiri, 2004), Incompletario (Ediciones Intempestivas, 2007) y Enfermario (FETA, 2010); la versión en inglés de este último ha sido publicada en 2017 por la editorial angelina Les Figues Press. Fue becaria del CENL en el periodo 2004-2005 y del programa Jóvenes Creadores del FONCA en 2015-2016. Por el presente libro obtuvo el Premio Binacional de Novela Joven Frontera de Palabras/Border of Words 2017. Ha colaborado en diversas revistas y publicaciones de México y los Estados Unidos. Su práctica literaria sucede en la interdisciplina, transversalmente, desde las artes visuales y la cinematografía. Actualmente vive en California.
La presente novela constituye la exploración de un territorio labe¬ríntico: el cuerpo. Al margen de ceñirse a una trama, en el sentido más habitual de la expresión, y resistiendo frente a las construc¬ciones lineales, la autora crea un dispositivo verbal que funciona mediante la superposición de imágenes, a la manera de un tema principal y variaciones.
Así, el lector conoce la historia de una escritora aquejada por la enfermedad, la cual padece en un entorno que acentúa su des¬arraigo. Con este punto de partida, se recrean los enigmas de la memoria y las formas en que ésta opera, lo mismo diseccionando la forma de las nubes o congelando un instante atravesado por la luz, a la par que se plasma el inquietante mundo de la farmacolo¬gía y sus dinámicas ambiguas.
Piscinas verticales (o la bruma un hábitat sustentable) es, ante todo, un ejercicio de montaje, que muestra una vocación por una escritura afín a la creación fílmica, llena de juegos polisémicos y una alta carga metafórica. Virtudes que hicieron de este libro merecedor del Premio Binacional de Novela Joven Frontera de Palabras/Border of Words 2017.