Blaise Pascal (1623-1662) hombre de su tiempo, concilió el estilo del pensamiento directo con el arte de una retorica persuasiva, que empleaba a un tiempo la paradoja, el asombro y la sorpresa. Esta caracterÃstica estarÃa presente por igual en los dos objetos de su estudio: las ciencias fÃsicas y la antropológica cristiana.
A la manera de Fausto, Don Juan y la Dama de las Camelias, Cyrano de Bergerac entró al panteón de los grandes mitos literarios.Antes de Edmund Rostan lo hiciera irrumpir estrepitosamente y por medio del artificio en la leyenda universal, el libertino del siglo XVII, llamado Hercule- Savinien Cyrano y dotado de una nariz más grande lo normal, era ya una leyenda.El otro mundo, título mundial de una trilogía literaria imaginada por Cyrano de Bergerac y de la cual solo se conocen las dos primeras partes: Historia crónica de los estados e imperios de la luna e Historia cómica de los estados e imperios del sol, fue un producto excepcional de la corriente filosófica de los libertinos en Francia.El presente volumen no pretende proporcionar una edición crítica si no la primera versión precisa e integral del texto de la obra de Cyrano.
